ARKIV -

Århus BTK-spillere udtaget til ungdoms-EM Århus BTK’s juniorspillere Tobias Lau og Mie jacobsen er udtaget til det danske ungdomslandshold der deltager i EM i Prag fra den 09. til den 19. juli 2009. Mie har allerede i flere år var en fast del af ungdomslandsholdet, og har i det sidste år også været en del af det danske dameseniorlandshold. Tobias Lau har været med til ungdoms-EM to gange tidligere og har i denne sæson spillet på et stabil højt niveau. Udtagelsen af de to kom derfor ikke som nogen overraskelse, og fra Århus BTK ønsker vi et stort tillykke til Mie og Tobias

Ungdoms Top 12, 2009   ÅBTK skrev historie med fem deltagere i juniorrækken Godkendt indsats med en førsteplads til Simon Fisher og en andenplads til Tobias Lau   I weekenden d. 14-15. marts afviklede Nørreå Ungdoms Top 12 i Hammerhøy Hallen. Til stævnet var Århus BTK repræsenteret med:   Simon Fisher (U21) Tobias Lau (Hr. jr.) Alexander Schou-Jørgensen (Hr. jr.) Michael Jørgensen (Hr. jr.) Rasmus Brunbjerg (Hr. jr.) Sebastian Schubert (Hr. jr.) Mie Jacobsen (Dame jr.+ U21).   Deltagelsen i Herre Junior rækken var historisk, da det var første gang nogensinde (!), at en klub har fem deltagere i samme række ved et Top 12 - en præstation som siger noget om bredden af Århus BTK’s ungdoms elite.   Ved stævnet udmærkede Simon Fisher sig ved at vinde en afbudsramt, U21 række. Simon hev sejren hjem ved at besejre samtlige af rækkens øvrige spillere, og var reelt kun presset i ”finalen” mod Søren E. Nielsen fra Ribe. En kamp som Simon vandt 3-1 i sæt.   Stævnet forløb, som det er kutyme ved Top 12 med 6 kampe lørdag, og 5 kampe søndag. Det betød at lørdagen blev et ”mini-klubmesterskab” da pulje to bestod af de fem spillere fra Århus, og deres træningskammerat Nichlas Middelhede fra Team Nørreå.   I Herre Junior rækken var der ikke de store overraskelser undervejs. Tobias sluttede på en flot 2. plads efter landsholdskollegaen, Jonathan Groth. Tobias tabte det indbyrdes opgør med 3-2 efter en flot kamp med mange gode dueller. De øvrige ”århusianere” i rækken fordelte sig bredt i feltet.   Blandt de fremhævelsesberettigede meritter var Michael Jørgensens 3-0 sejr over Asbjørn Reenberg fra Hillerød, samt Michael’s tætte nederlag til vinderen, Jonathan Groth. Michael var, sammen med Tobias, de eneste der reelt formåede at presse Jonathan Groth denne weekend. Derudover fortjener Alexanders, lidt overraskende, sejr over Tobias også anerkendelse.   I år havde DBTU valgt at lave en kombineret dame junior og dame U21 række. I rækken var en af favoritter Mie Jacobsen. Mie startede lørdagen med 6 sejre – endda uden sættab. Søndag startede i samme tempo. Da Mie havde spillet 10 kampe hed scoren 10-0 og 30-0 i sæt. Desværre sluttede Mie af med to ”trælse” nederlag til landsholdskollegaerne, Pernille Agerholm og Izabell Nørlem, hvilket betød at Mie måtte tage til takke med en 3. plads.   Samlet set kan weekenden betragtes som en moderat succes. Der blev kæmpet som det hører sig til, enkelte dumme kampe blev tabt, og enkelte overraskende positive resultater blev det plads til.   Stævnet var flot arrangeret af Nørreå, hvor der var få fingre at sætte på selve afviklingen. Dog er det aldrig rart at man skal forlade spillehallen, for at gå 300 meter udenfor, hver gang der skal varmes op. Det er dog noget som er svært at rette op på, og gudskelov ikke en faktor som pillede ved en ellers rigtig god weekend!   God medaljehøst ved de Jyske Mesterskaber   Århus BTK havde 7 spillere til de jyske mesterskaber - og alle kom hjem med metal.   Mesterskaberne blev i år blev spillet i kæmpehallen Gigantium i Ålborg. Forholdene til at spille bordtennis i den store hal, hvor der var opstillet næsten 60 bordtennisborde, var rigtigt fine, og det blev en weekend med mange gode kampe.   Århus BTK’s spillere gjorde det godt og hentede mange medaljer med hjem. Størst medaljehøst fik Alexander Schou-Jørgensen, der hentede to individuelle jyske mesterskaber i eliterækkerne samt en sølvmedalje og en bronzemedalje. I Dame Elite blev Rikke Jensen jysk mester.   Resultater fra JM Dame Elite: 1. Rikke Jensen, 2. Mie Binnerup Jacobsen. Herre Elite: 3. Alexander Schou-Jørgensen. Herre klasse 2: 7. Rikke Jensen. U21A: 1. Alexander Schou-Jørgensen. Herre Junior A: 1. Alexander Schou-Jørgensen, 3. Michael Jørgensen, 3. Mie Binnerup Jacobsen, 5. Rasmus Brunbjerg, 5. Sebastian Schubert. Herre Elite double: 2. Alexander Schou-Jørgensen (med Nichlas Middelhede Nørreå). Herre Junior A double: 1. Michael Jørgensen og Sebastian Schubert, 2. Emil Madsen og Rasmus Brunbjerg.       Alexander (i midten) og Michael (th.) og Mie (tv.) vandt hhv. guld og bronze og bronze i Herre Junior A. Rejsebrev nr. 2 fra Tobias Lau   Bordtennis med jakke og handsker Træningslejren i Kina bød på andet end bordtennis    Efter fire timer i bus, ti timer i fly, samt yderligere tre timer i bil kom jeg langt om længe hjem igen. Turen er nu slut, og den har efterladt en masse indtryk.   Dagene fortsatte med at se ud, som jeg beskrev dem i min sidste beretning. Eneste undtagelser var jule- og nytårsaften samt om søndagene. Om søndagen trænede kineserne ikke, men holdt i stedet hviledag, så vi sov derfor længe der, og trænede med os selv om eftermiddagen.   Hviledag i Kina betyder ikke nødvendigvis, at de alle sammen hviler. Nej, det betyder nærmere, at der ikke er arrangeret træning, men det holdt dog ikke spillerne fra selv at træne med hinanden. Også om aftenen, når vi danskere skulle servetræne, stod der tit spillere og enten servetrænede eller trænede med hinanden. Om det er fordi, at de ikke har andet at lave, eller simpelthen bare synes, det er sjovt at træne hele tiden, skal jeg ikke kunne sige. Men imponerende at de også selv træner om aftenen og på hviledagene, når de i forvejen træner to gange hver eneste dag.   Trafik-kaos Den 24. og 31. trænede vi begge dage kun det tre timers lange morgenpas. Derefter spiste vi frokost, og tog så ind i byen. At færdes i den kinesiske trafik er simpelthen noget af det mest sindssyge, jeg har prøvet længe. De kører som død og helvede, og gør lige hvad der passer dem, og hvad der er lettest for dem selv. Om de overhaler inden- eller udenom virker de forholdsvis ligeglade med, ligesom det næsten er mere regel end undtagelse, at ignorere det røde lys. Det mest anvendte instrument (efter speeder og bremse) er uden tvivl hornet. De dytter konstant. Om det er for at gøre andre trafikanter opmærksomme på, at de kører dårligt, tvivler jeg på, da det ville være utroligt dobbeltmoralsk. Det er nok nærmere for at indikere, at her kommer jeg, så I har bare at flytte jer, men det er som om, at det mister effekten en smule, når samtlige biler gør brug af samme taktik. Når der er et kryds hvor to veje krydser hinanden, er det som at være i en labyrint, hvor det gælder om at finde den hurtigste og letteste vej over. Ind og ud i mellem forskellige biler og busser.   En taxa i Kina er ca. 10 gange så billig som i Danmark vil jeg skyde på, men også ca. 10 gange så farlig at færdes i. Mens vi sad i en taxa, oplevede vi, at der var en bil der kørte ind i siden af os. Ganske stille heldigvis, så der skete ikke noget. Taxachaufførens reaktion på dette var, at kigge bebrejdende på ham der havde gjort det, samtidig med, at han rystede på hovedet. Mere gjorde de ikke ved det, så noget kunne tyde på, at det bare var hverdagskost for dem.   Jul på kinesisk Inde i byen oplevede vi også mange ting, som ikke ville være gået i Danmark. F.eks. så vi en mand, der sad med en papkasse fuld af helt små hundehvalpe, der højst var et par uger gamle. Dem sad han og solgte og viste frem til alle mennesker. Hvis en person gik forbi, løftede han en af dem op, og hvis ikke personen var interesseret, gav han bare slip på hvalpen og lod den falde den i kassen oven på alle de andre små hundehvalpe, som om det var et stykke legetøj, der ikke kunne gå i stykker. Det virker ikke til, at de behandler dyr på helt samme måde, som vi gør herhjemme i Danmark.   Vi var inde i et stort center, som havde en masse butikker fyldt op med kopivarer til billige priser. Vi fik da også købt lidt af hvert. Derudover var vi i en dvd-butik. En dvd kostede 13 Yuan, hvilket svarer til ca. 10 danske kroner. Til gengæld fandt vi så ud af, at det ikke var alle dvd’erne der virkede lige godt. Nogle manglede lyd, og andre hakkede, men det havde vi også regnet lidt med på forhånd. Vi nåede også at lægge et visit forbi en bordtennisbutik, hvor nogle var mere ivrige end andre efter at få fat i en masse bordtennistrøjer.   Både juleaften og nytårsaften var vi på restaurant. Juleaften var vi på en kinesisk en af slagsen. Det var meget specielt i forhold til, hvad vi er vant til, men maden smagte rigtig godt, og det var meget sjovt at prøve. Vi sad ved et stort rundt bord, hvor al maden blev sat inde på midten. Man kunne så dreje rundt på det, så maden kom hen til en. Foran os havde vi hver vores gryde, hvor maden skulle koges i, inden vi spiste den. Det var meget sjovt, selvom der var en del arbejde i at tilberede maden, før man kunne putte den i munden.   Nytårsaften var vi på en noget mere velkendt restaurant; nemlig Pizza Hut. Det var en sand fornøjelse, eftersom vi var ved at blive lidt trætte af den samme mad hjemme på centret. Desværre så vi ikke noget fyrværkeri nytårsaften. Det skyldes naturligvis, at det kinesiske nytår ligger senere. Vi havde dog fået fortalt, at der muligvis ville være lidt fyrværkeri, men det var der altså ikke.   Opvarmning med jakke og handsker Hvad der til gengæld var masser af, var kulde. Specielt nogle dage omkring jul var det meget koldt. Udenfor var det helt ned til minus 12 grader, og det kunne også godt mærkes indenfor. Det betød, at vi om morgenen ofte varmede op med jakker og handsker på. Tit skulle vi også et godt stykke ind i træningen, før vi smed træningsbukserne og bare havde shorts og T-shirt på.   Langt de fleste kinesere kunne hverken snakke eller forstå engelsk. Der var dog enkelte undtagelser, og nogle af de spillere, som godt kunne snakke engelsk, var med os inde i byen, når vi var derinde. De fortalte blandt andet, at kineserne allerede stopper med at gå i skole når de er 13-14 år. Derfor laver de spillere, der er over den alder, ikke andet end at spille bordtennis. De fortalte også, at centeret havde endnu en hal, som vi aldrig nåede at se. I den hal trænede de helt små spillere, mens de ældre trænede i den hal, hvor vi var. De yngste spillere var helt ned til seks år. Oppe over hallen var de værelser, som spillerne bor på. De bor mellem fire og seks spillere på hvert værelse. Da jeg spurgte, hvad de så lavede i pauserne, når de nu ikke gik i skole, svarede de, at de sov eller slappede af. Så man må sige, at de ikke har så meget andet end bordtennis at tænke på.   Af bemærkelsesværdige ting vi lagde mærke til dernede, og som hvert fald er meget anderledes end fra Danmark, kan nævnes, at centeret havde en hund, som under hver træning løb rundt mellem borde og spillere. Engang i mellem begyndte den at gø ret kraftigt, og så plejede spillet som regel at stoppe, mens alle kiggede på den.   Disciplin på kinesisk I Kina er der tilsyneladende ikke en lige så stram rygepolitik. Det kunne ses ved, at trænerne ofte gik rundt med en smøg i munden, mens vi trænede. Jeg så sågar en træner, der stod og kørte kinatræning med en 10-årig dreng, mens han havde en cigaret hængende i mundvigen. Derudover er der en helt anden opdragelse og disciplin. Når træneren sagde noget, hørte alle efter og sagde ikke noget. Før og efter hver træning samledes spillerne, og stillede sig på to lige rækker foran deres træner, som så evaluerede på passet. Under et eftermiddagspas lagde vi i starten mærke til, at en af spillerne stod ude bag banden med fronten ind mod væggen og kiggede direkte ind i denne. Sådan blev han stående i de to en halv time, som træningen varede. Da vi spurgte en af spillerne hvorfor han stod sådan, sagde han: ”trouble”. Om han var bange for, hvad træneren ville sige til ham, eller om han prøvede på, at få det ud af hovedet og tænke på noget andet ved at stå og stirre stift ind væggen i to en halv time i træk, skal jeg ikke kunne sige. Men mærkeligt så det hvert fald ud.   Nu er jeg så kommet hjem igen efter en meget lang og anderledes træningslejr. Det har været en rigtig stor oplevelse, og jeg har fået meget ud af det bordtennismæssigt. Ingen tvivl om det. Nu gælder det bare om, at fortsætte med at træne ligeså godt, som vi gjorde i Kina.   Tobias Julelejr 2008 i Stautrup. Deltagere fra seks klubber i hele Østjylland   I dagene efter jul blev der afholdt julelejr arrangeret af Århus BTK. Klubber fra Østjylland herunder VRI, Stautrup, Aabyhøj, Odder, Grenå og Viby havde repræsentanter på lejren. Under kyndig bordtennismæssig ledelse af Jesper ”Stef” Steffensen og brødrene Christian og Morten Bak blev det til to gode dage med træning og en efterfølgende turnering.   Julelejren er en del af ÅBTKs elite-bredde-koncept, der skal gøre Århus-egnen til Danmarks bordtennisområde nummer et. Ved at stille trænere og faciliteter til rådighed vil ÅBTK hjælpe de mindre klubber til at give nye spillere udfordringer, som klubberne vil have svært ved at løfte selv. Det er anden gang i denne sæson, at ÅBTK afholder lejr for klubberne i Århus.     Der blev trænet rigtig godt i de tre skemalagte pas og de 23 deltagende spillere fik i den grad brændt noget krudt af - dog ikke mere end at aftenen blev brugt på mere bordtennis og en fodboldturnering.   For lige at gøre resultaterne for den afsluttende turnering klar, så ser de således ud:   Turnering for årgang 2000 og 1999:   1. Christian Skriver, Stautrup. 2. Oliver Møller Poulsen, Stautrup.   Turnering for årgang 1998, 1997 og 1996:   1. Rasmus Laursen, Aabyhøj. 2. Martin Krause Bojesen, Aabyhøj.     Fighterpræmierne gik til:  Nikolaj Holbech Andersen, Odder, og Thomas Jørgensen, Stautrup.   Der blev som nævnt trænet tre pas hvor fokus var meget på bevægelse, forhåndsteknik og selvfølgelig at forsøge at genfinde formen. Alle områder blev væsentligt forbedret hos alle spillere til trænernes store glæde.   En stor tak skal lyde til spillerne for deres gode indsats og eksemplariske opførsel – det var en sand fornøjelse. Samtidig en stor tak til Henrik (m.fl.) for lækker mad og drikke under hele lejren.   Vi glæder os til at være med igen næste gang.   Med venlig hilsen   ”Stef”, Christian og Morten Træning på kinesisk. Og Kinatræning på dansk ... Tobias Lau rapporterer fra træningslejren i Kina   Efter en lang rejse ankom vi (Nicky Marx, Sebastian Haack, Jonathan Stonor, Jonathan Groth, Mads Sørensen og jeg) til vores bestemmelsessted i Kina: bordtenniscentret i Shijia Zhuang.   Selve rejsen gik fint. Først fløj vi i cirka ni timer, hvorefter vi blev hentet i Beijing lufthavn og kørt resten af vejen i bus i cirka fire timer.   Stedet hvor vi bor er udmærket. Vi har fået nogle af de bedste værelser på centreret. De minder om ganske almindelige hotelværelser. Specielt de store senge og fladskærms-tv så indbydende ud, da vi kom.   En af delene viste sig dog at skuffe os fælt. Da jeg ville smide mig ned i sengen i udmattelse efter en lang rejse, fik jeg mig noget af et chok. Den var knaldhård. Uden sammenligning den hårdeste seng jeg nogensinde har ligget i. Det er en stor, fin, eksklusiv træseng, problemet er bare, at det er jordens tyndeste madras, der ligger ovenpå. Vi fandt dog nogle bløde tæpper, som vi lagde under lagenet, så det nu er muligt at ligge i sengen, uden det føles som at ligge på gulvet. Jeg er nu stadig spændt på, hvordan vores kroppe vil reagere, når vi har været her i nogle uger.   Ingen plads til ballon   Hallen vi spiller i, er stor. Der står i alt 40 borde deri. Det kan da også kun lade sig gøre, fordi der ikke er synderligt meget plads mellem disse. Afstanden fra bordene og ud til banderne er heller ikke specielt stor, så det er ikke en mulighed at gå ud at spille lidt ballon eller andet sjovt, hvis man bliver træt under en øvelse. Spilleforholdene er altså ikke helt, hvad vi er vant til hjemme i Danmark, men vi har hurtigt vænnet os til det hernede.   Træningen foregår på den måde, at spillerne er delt op i hold. Det bedste hold spiller på de bedste borde, det næstbedste hold på de næstbedste borde osv. Vi har her i starten trænet på både det bedste og det næstbedste hold. De dårligste spillere på det bedste hold og de bedste på det næstbedste vil jeg vurdere til at have omkring samme niveau som os.   Vi har nu været her i fem dage (vi trænede ikke den første dag, da vi først ankom sent), og der er ved at danne sig et mønster i både dagsforløbet samt træningen. Vores dag har indtil videre set ud som følger:   7:30                                                          Morgenmad 8:20 – 11:20                                             Træning 11:50                                                        Frokost 14:50 – 17:20                                           Træning 17:30                                                        Aftensmad 19:30 – 20:15                                           Servetræning 22:00                                                        I seng   Den første træning varer, som man kan se, i tre timer, mens den anden varer i to en halv. Træningen om morgenen har stort set været den samme alle dage, og det har træningen om eftermiddagen også. Første træning ser typisk således ud:   FH frit over hele bordet mod BH-blok Forskellig benarbejdsøvelse Falkenberg hvor begge sider kører Forskellig serveøvelse Fri serv, frit spil   Alle øvelserne kører man i et kvarter hver. Dvs. at vi f.eks. kører FH frit over hele bordet i en halv time i alt. Det er rimelig hårdt, specielt fordi kineserne er utroligt sikre både i deres angrebs- og forsvarsspil. Eftermiddagspasset ser en smule anderledes ud:   2 FH fra FH, 2 FH fra BH, alle fire diagonalt Forskellig øvelse Kinatræning med hinanden     Kina-træning på dansk   Efter de to første øvelser kører vi kinatræning med hinanden. Kineserne er noget mere rutinerede til dette, end os der står til ESAA morgentræningen tirsdag og torsdag i kælderen på Sct. Anne Gade, men det er der vel heller ikke så meget at sige til, eftersom de har gjort det hver eneste dag i en årrække. Kinatræningen er meget givende, da det er helt frit. Man bestemmer selv, hvad man kører, og man får kørt en hel masse bolde.   Sværere bliver det, når det er os danskere, der skal lægge boldene til kineserne. De er vant til en lidt højere standard, end den vi har. Specielt visse personer havde svært ved det i starten, hvilket resulterede i nogle højlydte, men velmente grin, fra personens kinesiske makker. Sjovt var det. Men som man siger, øvelse gør mester, og vi er så småt alle ved at komme efter det.   Ris i rigelige mængder   For at snakke om noget helt andet, har vi med glæde kunne konstatere, at maden faktisk er helt okay. Godt nok en smule ensartet, for ikke at sige særdeles ensartet. Men den smager fint, og der er rigeligt af den. Til morgenmad er der brød med tilhørende marmelade og kødpålæg. Derudover er der også spejlæg. Ikke det mest alsidige morgenmåltid, men så er det heldigt, at den medbragte Nutella, stadig er langt over halv fuld. Til frokost og aftensmad er der ris. Masser af ris. Ved siden af det er der forskelligt kød (hvilket, har jeg ingen ide om) og grøntsager. Nudler har vi ikke fået serveret endnu. Til gengæld var der, som en bonus, pomfritter på menuen i aftes, hvilket bragte stor glæde i vores lille danske lejr. Alt i alt må jeg sige, at vi har haft en fin start på lejren. Træning er hård, men god, og der er fin mad.   Det var alt for denne gang. Jeg vender tilbage med mere på et senere tidspunkt.   Mange hilsner til jer alle   Tobias

Julegaver til bordtennis-folket

Topbordtennis i stride strømme. Eliten og begynderne spiller i samme hal.

Kampen om Århus

ÅBTK mod Sisu/MBK for første gang.

Tobias Lau er med i lokalopgøret Sisu, som han spillede for i forrige sæson

Det er kampen om bordtennis-Århus, der udkæmpes onsdag d. 22. oktober, når ÅBTK for første gang møder Sisu/MBK i 1. division.

Da Sisu sidste sæson rykkede ud, var det med juniorspilleren Tobias Lau og veteranen, den tidligere VRI´er Flemming Sunn på holdet. Nu stiller de begge op for ÅBTK og må sammen med Claus Junge og debutanten Mads Flod Sørensen betegnes som favoritter i kampen mod deres gamle hold. Begge hold forventes at kæmpe med om oprykning til elitedivisionen, så kampen er en af sæsonens vigtigste.

ÅBTK har vundet sine tre første kampe, mens Sisu har hevet en enkelt uafgjort hjem i to kampe.

ÅBTK har denne gang hjemmebane i Bellevue Hallen og første bold serves kl. 18.00

Næste generation på vej

Lejr med masser af træning, spil og opbakning til seniorholdene

ÅBTK arbejder målrettet med både at styrke eliten og bredden. Årets første lejr for ungdomsspillere er et af de tiltag, som skal være med til at skabe den næste generation af spillere i Århus.

Den 20. og 21. september afholdte Århus BTK bordtennislejr, hvor 22 spillere fra Århus klubberne Viby, Sisu, Stavtrup og VRI deltog. Ideen med disse lejre, som vil blive afholdt på skift hos klubberne i ÅBTK-samarbejdet, er at give de helt unge spillere et godt træningstilbud over en weekend - og samtidig  give dem muligheden for at se og bakke elitespillerne op.

Lørdag formiddag mødte 22 friske ungdomsspillere op i Stavtrup hallen, klar til at få spillet en masse bordtennis, Der blev spillet meget bordtennis i denne weekend, 3 træningspas og 1 kamppas nåede det at blive til. Træningen foregik under ledelse af Lunder og Stef med hjælp fra Katrine, Emil og Jacob.

Udover selv at få spillet en masse bordtennis, så spillerne Århus BTK’s, 1. og 2. divisionshold spille deres første turnerings kampe i denne sæson. Ungdomsspillerne gav de lokale helte en rigtig god opbakning.

Lørdag aften var der hygge med bl.a. video som selvfølgelig var med bordtennis.

Tak til Egils Bageri, Skovvejen i Århus for kage til aftenhygge, rundstykker til morgenmad og frokost boller.

 Spillerne trænede på livet løs hele weekenden. Kun afbrudt af heppen på seniorerne - og masser af leg og hygge

GENERALFORSAMLING 2008